Faiga fa'aletulafono

O lenei faʻamatalaga e faʻatatau ia i latou e fia avea ma Huai 'an PX Intelligent Manufacturing Co., LTD. (o le a taʻua i lalo o le PXID). I le talosaga mo se franchise e ala i lenei upega tafaʻilagi aloaia (http://www.pxid.com), ua faitau ma le faʻaeteete le tagata talosaga ma malamalama atoatoa i le faʻamatalaga faaletulafono. Ua talia nei e le TAGATA TALOSAGA ma le loto i ai mea uma o loʻo i totonu o le Faʻamatalaga e aunoa ma se suiga ma ua malie e usitaʻia le Faʻamatalaga.

(1) Ua tautino le tagata talosaga e faʻatumu le "Brand Alliance Application Form" o loʻo lolomiina i luga o le upega tafaʻilagi aloaia ma le atoatoa, le faʻamaoni ma le faʻamaoni, ma tuʻuina atu meafaitino ma faʻamatalaga e manaʻomia i le "Brand Alliance Application Form". Afai e faia e le PXID se faʻamasinoga le lelei i le talosaga a le tagata talosaga ma taunuuga talafeagai (e pei o le le manuia o le talosaga lea e manaʻomia ai le ofo atu e le tagata talosaga o ni faʻaopoopoga talafeagai, ma isi mea) ona o faʻamatalaga e le atoatoa pe sese na tuʻuina atu e le tagata talosaga, o le a tauaveina e le tagata talosaga ia lava taunuuga;

(2) Ua tautino le tagata talosaga o meafaitino ma faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu e tusa ai ma manaʻoga o le "Brand Alliance Application Form" o loʻo lolomiina i luga o le upega tafaʻilagi aloaia e moni, saʻo ma aoga. Po o le a lava le mafuaʻaga, afai o meafaitino o le talosaga poʻo faʻamatalaga na tuʻuina atu e le tagata talosaga o loʻo i ai mea e le moni pe sese, e iai le aia tatau a le PXID e filifili ai e le iloiloina le talosaga a le tagata talosaga, faʻamutaina loa lona faʻamoemoe e galulue faʻatasi ma le PXID, pe faʻamutaina loa soʻo se maliega na sainia ma faʻamaonia e le PXID ma le tagata talosaga;

(3) Ua malie le tagata talosaga e faatino ma le loto i ai matafaioi uma ma tiutetauave faaletulafono e tula’i mai i le faagasologa o le talosaga e avea ma sui o le ituaiga PXID;

(4) Ua malie le tagata talosaga e suʻesuʻe ma siaki ma le faʻaeteete e le PXID faʻamaumauga ma faʻamatalaga na tuʻuina mai e le tagata talosaga, ma galulue faʻatasi ma le malosi. O le suʻesuʻega, siakiina o faʻamaumauga ma faʻamatalaga e le PXID e le o se soliga lea o aia tatau faaletulafono a le tagata talosaga;

(5) E tautino le PXID e teu faalilolilo faamatalaga ma faamatalaga na tuuina mai e le tagata talosaga. O le a nafa le PXID ma le faasaoina ma le puleaina o pepa uma (e aofia ai ae le faatapulaaina i uluai pepa po o kopi, kopi ua scanina, kopi ua faxina), kopi, mea vaaia ma mea leo, ata ma isi meafaitino ma faamatalaga na tuuina mai e le tagata talosaga i le PXID i le taimi o le faagasologa o le talosaga (e le o faamautinoa e le PXID le atoatoa ma le saogalemu o meafaitino na tuuina mai e le tagata talosaga). Afai e avea le tagata talosaga ma sui o le ituaiga ua faatagaina e le Kamupani PXID, o faamatalaga uma o loʻo i luga o le a faaaogaina e le Kamupani PXID i pisinisi ma le faalauiloaina o le ituaiga eletise PXID. Afai e le avea le tagata talosaga ma sui faatagaina o le Kamupani PXID, ua malie le tagata talosaga o le a lafoai ma faaleagaina e le Kamupani PXID meafaitino ma faamatalaga na tuuina mai e le tagata talosaga.

(6) I le faagasologa o le talosaga e auai i le PXID o se sui o le ituaiga, afai e manaʻomia e le Kamupani PXID le tagata talosaga e tuʻuina atu isi mea talafeagai mo le talosaga e tusa ai ma tulaga moni poʻo tulaga patino, e tatau i le tagata talosaga ona tuʻuina atu i le taimi atofaina;

(7) Afai ua malilie i ai le talosaga a le tagata talosaga e le Kamupani PXID ma o le a sainia se tusi o le faʻamoemoega ma le kamupani PXID, e tatau i le tagata talosaga ona i ai le gafatia atoatoa i le va o tagata lautele, le tomai tutoʻatasi e faia ai faʻaiuga ma le tomai atoatoa e faʻatino ai matafaioi ma matafaioi o loʻo faʻatulagaina i le tusi o le faʻamoemoega o le mafutaga;

(8) Afai ona o fa'asa a le malo ma amioga fa'apulega, o tulafono o lo'o fa'aaogaina nei, tulafono faatonutonu, matagaluega, tulafono fa'alotoifale, tulafono faatonutonu, afi, mafui'e, lologa ma isi fa'alavelave fa'alenatura matuia, vevesi, taua, motusia o le eletise, fa'aletonu o le eletise, fa'alavelaveina o feso'ota'iga ma feso'ota'iga ma isi mea e le'i va'aia muamua, e le mafai ona 'alofia, e le mafai ona fo'ia, e le mafai ona pulea (force majeure event), fa'aleagaina e isi vaega e mafua mai i pulega, e le tali atu le PXID i so'o se fa'atuai, le tumau, le manuia po'o le sese o fa'amatalaga ma fa'amatalaga i luga o le upega tafa'ilagi po'o le feso'ota'iga tautua talosaga.

(9) I le iloiloina o le tulaga faapitoa o le faagaoioiga o le nofoaga ma le fesoʻotaʻiga, e le tauaveina e le kamupani PXID soʻo se matafaioi mo osofaʻiga a tagata faomea, osofaʻiga a siama komepiuta, fetuunaiga faʻapitoa a le matagaluega o fesoʻotaʻiga, poʻo le osofaʻia o pulega a le malo i luga o le initaneti ma mafua ai le tapunia le tumau o lenei upega tafaʻilagi, faʻaletonu, poʻo le tuai o feʻau faʻamaumauga, mea sese, faʻapea foʻi ma mea faʻafuaseʻi e aʻafia ai le faʻagaioiga masani o lenei upega tafaʻilagi;

(10) O le malilie e talosaga mo le auai i le sui o le ituaiga oloa eletise PXID o lona uiga o le taliaina o aiaiga o le "PXID Electric Product Brand Agent Cooperation Confidentiality Statement".

(11) O lenei fa'amatalaga fa'aletulafono ma aia tatau mo le suia, fa'afouina ma le fa'aliliuga mulimuli e patino uma i le PXID.

Fa'apipi'i: Sui o ituaiga oloa eletise PXID Fa'amatalaga Fa'aletulafono o le Puipuiga o Mea Lilo Tau Fefa'ataua'iga

Ua fa'atagaina e le Huai 'an PX Intelligent Manufacturing Co., LTD. (o le a ta'ua i lalo o le Kamupani PXID) le avea ma sui o le ituaiga oloa eletise a le PXID (o le a ta'ua i lalo o le sui o le PXID) e fa'aaoga ai mea lilo tau fefa'ataua'iga talafeagai a le Kamupani PXID i le faiga o le galulue fa'atasi, lea e umia fa'aletulafono e le Kamupani PXID. Ua faitau ma le fa'aeteete sui o le PXID ma malamalama atoatoa i le fa'amatalaga fa'alilolilo a'o le'i fa'aaogaina mea lilo tau fefa'ataua'iga a le PXID. O lo'o talia ma le loto i ai e le sui o le PXID mea uma o lo'o i totonu o le fa'amatalaga fa'aletulafono e aunoa ma se suiga ma ua malie e usita'ia le fa'amatalaga fa'aletulafono.

Mataupu 1 Mea Lilo Tau Fefaatauaiga

1. O mea lilo tau fefaʻatauaʻiga a le PXID o loʻo aʻafia i le galulue faʻatasi i le va o le Kamupani PXID ma sui o le PXID e aogā ma e le o iloa e le lautele, e mafai ona aumaia ai ni aogā tau tamaoaiga i le Kamupani PXID, ua faia e le PXID ni faiga faalilolilo mo faʻamatalaga faʻapitoa ma faʻamatalaga faapisinisi, e aofia ai ae le gata i: fofo faʻatekinolosi, mamanu faʻainisinia, mamanu matagaluega, metotia gaosiga, fua faʻatatau, tafega o le faagasologa, faʻailoga faʻapitoa, polokalama faakomepiuta, faʻamaumauga, suʻesuʻega ma atinaʻe, lipoti faʻapitoa, lipoti o suʻega, faʻamatalaga faʻataʻitaʻi, taunuuga o suʻega, ata tusi, faʻataʻitaʻiga, faʻataʻitaʻiga, faʻataʻitaʻiga, mamanu, tusi lesona, pepa faʻapitoa, ma fesoʻotaʻiga e fesoʻotaʻi ma mea lilo tau pisinisi ma isi mea e aʻafia i le PXID.

2. O le galulue faʻatasi i le va o vaega e aofia ai isi faʻamatalaga faalilolilo faapisinisi, e aofia ai ae le faʻatapulaʻaina i: le kamupani PXID igoa uma o le tagata faʻatau, tuatusi ma faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi, e pei o faʻamatalaga o manaʻoga, fuafuaga tau maketi, faʻamatalaga faʻatau, faiga faʻavae tau, auala sapalai, fuafuaga gaosiga ma faʻatau, fuafuaga o gaioiga, faʻatulagaga o tagata faigaluega a le 'au poloketi, paketi tau, tupe mama ma faʻamatalaga tau tupe e leʻi lolomiina, ma isi mea faʻapena.

3. E manaʻomia e le PXID sui o faʻailoga e faatino tiute faʻalilolilo o isi mataupu e tusa ai ma aiaiga faaletulafono ma maliega talafeagai (e pei o konekarate faʻapitoa) na sainia ma sui o faʻailoga.

Matāʻupu 2 Punaoa o mealilo tau fefaʻatauaʻiga

O faʻamatalaga faʻapitoa, pisinisi, maketi, faʻamaumauga o galuega poʻo faʻamatalaga e fesoʻotaʻi ma le galuega na maua e le sui o le PXID e fesoʻotaʻi ma le galulue faʻatasi poʻo le mafuaʻaga mai le galulue faʻatasi, e tusa lava poʻo le a le ituaiga poʻo le a le kamupani e feaveaʻi ai, e tusa lava pe taʻuina atu i le sui o le ituaiga i le tautala, tusitusia pe i ata i le taimi e faʻasalalau ai, e tatau i sui o le PXID ona tausia mea lilo tau fefaʻatauaʻiga o loʻo i luga.

Matāupu 3 Tiutetauave faalilolilo a sui o fa'ailoga

Mo mea lilo tau fefaʻatauaʻiga a le PXID na puʻeina e le sui, o le a tautino ma malie i ai le sui o le PXID:

1. E tatau i le sui o le PXID ona usita’ia le fa’alilolilo o mea lilo tau fefa’ataua’iga i le maliega galulue fa’atasi ma isi maliega na sainia i le va o le sui o le PXID ma le Kamupani PXID.

2. E tatau i sui o le PXID ona usita’ia tulafono faatonutonu talafeagai ma fa’amatalaga faaletulafono i le tausia o mea lilo tau fefa’ataua’iga o lo’o lomia i luga o le upega tafa’ilagi aloaia a le Kamupani PXID (http://www.pxid.com./), ma fa’atino tiute ma matafaioi fa’alilolilo talafeagai o le galulue fa’atasi ma le Kamupani PXID.

3. Afai e le atoatoa, e le manino, ma e le atoatoa le maliega galulue faatasi a le kamupani po o le sui o le PXID mo le faalilolilo o pisinisi, e tatau i le sui o le ituaiga ona ogatusa ma le uiga o le faaeteete ma le faamaoni, e tatau i le sui o le PXID ona faia ni laasaga talafeagai ma talafeagai, ina ia faatumauina ai lana galulue faatasi ma le kamupani PXID i le taimi o le iloaina po o le umiaina o so o se mea e patino i le kamupani PXID po o se isi vaega. Ae ui i lea, e tautino le kamupani PXID e tausia faalilolilo faamatalaga faatekinolosi ma faamatalaga faapisinisi.

4. I le fa’aopoopoga i le fa’ataunu’uina o mana’oga o le galulue fa’atasi ma le Kamupani PXID, e tautino atu le sui o le ituaiga e aunoa ma se maliega tusitusia mai le Kamupani PXID, e le tatau ona fa’ailoa atu, logoina, fa’asalalauina, lolomiina, fa’asalalauina, a’oa’oina, fesiita’i, fa’atalanoaina po’o so’o se isi vaega lona tolu (aemaise lava so’o se tagata tauva fa’apisinisi tu’usa’o pe ono mafai) e iloa fa’amatalaga fa’apitoa ma fa’amatalaga fa’apisinisi e a le PXID po’o e a se isi vaega lona tolu ae e tautino atu le PXID e teu fa’alilolilo. E le gata i lea, e le tatau i le sui o le PXID ona fa’aaogaina fa’amatalaga fa’alilolilo i tua atu o le fa’atinoga o le maliega fa’atasi ma pisinisi ma le Kamupani PXID.

5. I le taimi o le galulue faatasi ma le Kamupani PXID, e aunoa ma se maliega tusitusia muamua mai le Kamupani PXID, e le tatau i sui o le PXID ona atiina ae, gaosia pe faagaoioia ni oloa talitutusa ma le kamupani PXID pe umia pe umia faatasi ni tofiga i isi pisinisi, faalapotopotoga ma faalapotopotoga lautele o loo tuuina atu auaunaga talitutusa. E aofia ai ae le faatapulaaina i tagata e umia sea, paaga, faatonu, supavaisa, pule, aufaigaluega, sui, faufautua ma isi tofiga ma galuega e fesootai i ai.

6. Po o le a lava le mafuaʻaga e faamuta ai le galulue faʻatasi ma le kamupani PXID, e malilie sui o le PXID e tauaveina matafaioi faʻalilolilo tutusa e pei o le vaitaimi o le galulue faʻatasi, ma folafola atu e le faʻaaogaina mea lilo tau fefaʻatauaʻiga a le PXID e aunoa ma se faʻatagaga, i le vaitaimi o le galulue faʻatasi ma le kamupani PXID e talia, iloa e le kamupani PXID poʻo se isi vaega ae folafola atu e le kamupani PXID e iai le matafaioi e teu faʻamatalaga faʻapitoa ma faʻamatalaga faapisinisi.

7. E lē tatau i le sui o le PXID ona solia aiaiga o le faʻamatalaga ma tuutuuga o le maliega faalilolilo, e ala i blogs, Twitter, WeChat ma tala lautele, tala patino, BBS fesoʻotaʻiga, post bar, poʻo soʻo se auala fesoʻotaʻiga, faʻapea foʻi ma soʻo se nofoaga e pei o le BBS, lauga, faʻaalia, faʻasalalau mea lilo tau fefaʻatauaʻiga a le kamupani PXID ma le galulue faʻatasi e aofia ai faʻamatalaga faʻalilolilo patino.

8. E lē tatau i sui o le PXID ona faʻaaogaina mea lilo tau fefaʻatauaʻiga a le kamupani PXID o loʻo aʻafia i le galulue faʻatasi e ala i le kopiina, toe faʻainisinia, toe faʻagaioiga, ma isi mea faapena. E tatau i le sui o le PXID ona sainia se maliega faalilolilo ma tagata faigaluega ma sui o le sui o le ituaiga o loʻo i ai le avanoa i mea lilo tau fefaʻatauaʻiga. O le uiga o le maliega e tatau ona tutusa ma lenei faʻamatalaga poʻo le maliega faalilolilo, ma o mea lilo tau fefaʻatauaʻiga a le Kamupani PXID e tatau ona teuina ma le faʻaeteete.

Matāʻupu 4 Tuusaunoaga i le puipuiga faalilolilo tau fefaatauaiga

Ua malie le PXID e le fa'atatauina le fuaiupu o lo'o i luga i:

1. Ua mafai ona maua e le lautele le mea lilo tau fefaatauaiga, pe o loʻo amata ona mafai ona maua e tagata lautele.

2. E mafai ona faʻamaonia i le tusitusiga ua iloa ma ua malamalama lelei le sui o le PXID i le mealilo tau fefaʻatauaʻiga aʻo leʻi mauaina le mealilo tau fefaʻatauaʻiga mai le PXID.

Matāʻupu 5 Toe faafoi mai o mea e fesoʻotaʻi ma mea lilo tau fefaʻatauaʻiga

E tusa lava po o le a le tulaga, e maua e le sui o le PXID se talosaga tusitusia mai le PXID, e tatau i le sui o le PXID ona toe faafoi mai mea lilo tau fefaatauaiga uma ma pepa aloaia, pepa faaeletonika, ma isi mea faapena, o ala o faasalalauga o loo i ai mea lilo tau fefaatauaiga ma kopi uma po o aotelega o ia mea. Afai o le mea faapitoa o loo i se tulaga e le mafai ona toe faafoi mai, pe ua kopiina pe faaliliuina, kopiina i se isi mea, pepa aloaia po o se kamupani feaveai, e tatau i le sui o le PXID ona tapeina loa.

Matāupu 6 Tiutetauave o le faʻalauiloaina o mea lilo tau fefaʻatauaʻiga a sui o faʻailoga

1. Afai e le faataunuuina e le sui o le ituaiga le matafaioi faalilolilo o loo faatulagaina i le Mataupu 3 o lenei Faamatalaga Faaletulafono o le Puipuiga o Mea Faalilolilo Tau Fefaatauaiga, e iai le aia tatau a le Kamupani PXID e talosagaina ai le sui e totogi mea ua faaleagaina; Afai e mafua ai se gau, e iai le aia tatau a le PXID e fai ai se tagi mo se taui mai le sui.

2. O le taui mo mea ua leiloa o loʻo taʻua i le aitema 2 o le palakalafa 1 o lenei Mataupu e aofia ai:

(1) O le aofaʻi o mea ua leiloa o le a avea ma mea ua leiloa moni tau tupe na mafua mai i le kamupani PXID ona o le solia o le maliega faalilolilo ma le faʻasalalauina o le faʻamatalaga faalilolilo e le sui.

(2) Afai e faigata ona fuafua le gau o le Kamupani PXID e tusa ai ma le tulaga moni, o le aofaiga o le taui mo le gau e le tatau ona itiiti ifo nai lo tupe faaalu ua uma ona faia e le Kamupani PXID e fesoʻotaʻi ma le galulue faʻatasi (e aofia ai auaunaga e fesoʻotaʻi ma isi totogifuapauina ua uma ona totogi i le sui).

(3) O totogifuapauina na totogi e le Kamupani PXID mo le puipuiga o aia tatau ma le suʻesuʻeina o le soliga o le konekarate ma le faʻasalalauina e le sui o le ituaiga (e aofia ai ae le gata i totogifuapauina o suʻesuʻega ma le aoina o faʻamaoniga, tau o tulafono, totogifuapauina a loia, ma isi tupe faʻaalu na mafua mai i le faia o fuafuaga faʻaletulafono).

(4) Afai o le soliga ma le faʻasalalauina mai le sui e solia ai aia tatau faʻalilolilo tau fefaʻatauaʻiga a le kamupani PXID e uiga i le galulue faʻatasi, e mafai e le Kamupani PXID ona filifili e manaʻomia le sui e tauaveina le noataga mo le soliga o le konekarate e tusa ai ma lenei faʻamatalaga ma le maliega faʻalilolilo, pe manaʻomia le sui e tauaveina le noataga mo le soliga e tusa ai ma tulafono ma aiaiga talafeagai a le atunuʻu.

Matāʻupu 7 O lenei Faʻamatalaga Faʻaletulafono e Puipuia ai Mea Faalilolilo Tau Fefaʻatauaʻiga faʻatasi ai ma ana aia tatau e sui ai ma faʻafouina e patino lea i le kamupani PXID.