هي بيان انهن تي لاڳو ٿئي ٿو جيڪي Huai'an PX Intelligent Manufacturing Co., LTD. (هتي PXID طور حوالو ڏنو ويو آهي) بڻجڻ چاهين ٿا. هن سرڪاري ويب سائيٽ (http://www.pxid.com) ذريعي فرنچائز لاءِ درخواست ڏيڻ ۾، درخواست ڏيندڙ قانوني بيان کي احتياط سان پڙهيو ۽ مڪمل طور تي سمجهي ورتو آهي. درخواست ڏيندڙ هاڻي رضاڪارانه طور تي بيان جي مڪمل مواد کي بغير ڪنهن ترميم جي قبول ڪري ٿو ۽ بيان جي تعميل ڪرڻ تي راضي ٿئي ٿو.
(1) درخواست ڏيندڙ سرڪاري ويب سائيٽ تي شايع ٿيل "برانڊ الائنس ايپليڪيشن فارم" کي مڪمل طور تي، مقصد ۽ سچائي سان ڀرڻ جو عزم ڪري ٿو، ۽ "برانڊ الائنس ايپليڪيشن فارم" ۾ گهربل مواد ۽ معلومات فراهم ڪري ٿو. جيڪڏهن PXID درخواست ڏيندڙ جي درخواست ۽ لاڳاپيل نتيجن تي هڪ خراب فيصلو ڪري ٿو (جهڙوڪ درخواست جي ناڪامي جنهن لاءِ درخواست ڏيندڙ کي اضافي لاڳاپيل مواد پيش ڪرڻ جي ضرورت آهي، وغيره) درخواست ڏيندڙ پاران مهيا ڪيل نامڪمل يا غلط معلومات جي ڪري، درخواست ڏيندڙ پاڻ نتيجا برداشت ڪندو؛
(2) درخواست ڏيندڙ اهو عهد ڪري ٿو ته سرڪاري ويب سائيٽ تي شايع ٿيل "برانڊ الائنس ايپليڪيشن فارم" جي گهرجن مطابق مهيا ڪيل مواد ۽ معلومات سچي، صحيح ۽ صحيح آهن. ڪنهن به سبب لاءِ، جيڪڏهن درخواست ڏيندڙ پاران جمع ڪرايل درخواست مواد يا معلومات ۾ غلط يا غلط مواد شامل آهي، ته PXID کي حق آهي ته درخواست ڏيندڙ جي درخواست تي غور نه ڪرڻ جو فيصلو ڪري، PXID سان تعاون ڪرڻ جو ارادو فوري طور تي ختم ڪري، يا PXID ۽ درخواست ڏيندڙ پاران دستخط ٿيل ۽ تصديق ٿيل ڪنهن به معاهدي کي فوري طور تي ختم ڪري؛
(3) درخواست ڏيندڙ رضاڪارانه طور تي PXID برانڊ ايجنٽ بڻجڻ لاءِ درخواست ڏيڻ جي عمل مان پيدا ٿيندڙ سڀني ذميدارين ۽ قانوني ذميوارين کي قبول ڪرڻ تي متفق آهي؛
(4) درخواست ڏيندڙ متفق آهي ته PXID درخواست ڏيندڙ پاران مهيا ڪيل ڊيٽا ۽ معلومات جي جاچ ۽ احتياط سان جانچ ڪندو، فعال طور تي تعاون ڪندو. PXID پاران جاچ، ڊيٽا ۽ معلومات جي چڪاس درخواست ڏيندڙ جي قانوني حقن جي خلاف ورزي نه آهي؛
(5) PXID درخواست ڏيندڙ پاران مهيا ڪيل ڊيٽا ۽ معلومات کي راز ۾ رکڻ جو ذميوار آهي. PXID سڀني دستاويزن جي حفاظت ۽ انتظام جو ذميوار هوندو (بشمول اصل يا ڪاپيون، اسڪين ٿيل ڪاپيون، فيڪس ٿيل ڪاپيون)، ڪاپيون، آڊيو-بصري مواد، تصويرون ۽ ٻيون مواد ۽ درخواست ڏيندڙ پاران درخواست جي عمل دوران PXID کي مهيا ڪيل معلومات (PXID هتي درخواست ڏيندڙ پاران مهيا ڪيل مواد جي مڪمل سالميت ۽ سيڪيورٽي جي ضمانت نٿو ڏئي). جيڪڏهن درخواست ڏيندڙ PXID ڪمپني پاران اختيار ڪيل برانڊ ايجنٽ بڻجي وڃي ٿو، ته مٿي ڏنل سڀ معلومات PXID ڪمپني پاران PXID اليڪٽرڪ برانڊ جي ڪاروبار ۽ واڌاري جي دائري ۾ استعمال ڪئي ويندي. جيڪڏهن درخواست ڏيندڙ PXID ڪمپني جو اختيار ٿيل ايجنٽ نه ٿو بڻجي، ته درخواست ڏيندڙ متفق آهي ته PXID ڪمپني درخواست ڏيندڙ پاران مهيا ڪيل مواد ۽ معلومات کي ضايع ۽ تباهه ڪندي.
(6) برانڊ ايجنٽ طور PXID ۾ شامل ٿيڻ لاءِ درخواست ڏيڻ جي عمل ۾، جيڪڏهن PXID ڪمپني درخواست ڏيندڙ کي حقيقي يا مخصوص حالتن مطابق ٻيون لاڳاپيل درخواست مواد فراهم ڪرڻ جي ضرورت آهي، ته درخواست ڏيندڙ کي انهن کي وقت تي فراهم ڪرڻ گهرجي؛
(7) جيڪڏهن درخواست ڏيندڙ جي درخواست تي PXID ڪمپني طرفان اتفاق ڪيو ويو آهي ۽ PXID ڪمپني سان ارادي جي خط تي دستخط ڪندو، ته درخواست ڏيندڙ کي مڪمل سول صلاحيت، آزاد فيصلو ڪرڻ جي صلاحيت ۽ اتحاد جي ارادي جي خط ۾ بيان ڪيل ذميدارين ۽ ذميوارين لاءِ مڪمل ڪارڪردگي جي صلاحيت هجڻ گهرجي؛
(8) جيڪڏهن سرڪاري پابندين ۽ انتظامي رويي جي ڪري، موجوده اثرائتي قانون، ضابطا، کاتو، مقامي قاعدا، ضابطا تبديل ٿين ٿا، باهه، زلزلو، ٻوڏ ۽ ٻيون انتهائي قدرتي آفتون، بدامني، جنگ، بجلي جي بندش، بجلي جي ناڪامي، مواصلات ۽ نيٽ ورڪ ۾ خلل ۽ ٻيا غير متوقع، ناگزير، ناقابل تسخير، بي قابو واقعا (فورس ميجر ايونٽ)، اختيارين پاران ٽئين پارٽي کي نقصان پهچندو آهي، ته پوءِ PXID ويب سائيٽ يا ايپليڪيشن سروس نيٽ ورڪ تي ڪنهن به دير، جمود، خرابي يا ڊيٽا ۽ معلومات جي غلطي جو ذميوار نه هوندو.
(9) سائيٽ جي آپريشن جي خاصيت ۽ باهمي تعلق کي نظر ۾ رکندي، PXID ڪمپني هيڪر حملي، ڪمپيوٽر وائرس جي حملي، ٽيليڪام ڊپارٽمينٽ جي ٽيڪنيڪل ترتيب، يا سرڪاري انٽرنيٽ ڪنٽرول تي حملو ڪرڻ ۽ هن ويب سائيٽ جي عارضي بندش، فالج، يا ڊيٽا پيغام ۾ دير، غلطيون، اهڙين زبردستي ميجر واقعن جي ڪا به ذميواري قبول نه ڪندي جيڪي هن ويب سائيٽ جي عام آپريشن کي متاثر ڪن ٿيون؛
(10) PXID اليڪٽرڪ پراڊڪٽ برانڊ ايجنٽ ۾ شامل ٿيڻ لاءِ درخواست ڏيڻ تي متفق ٿيڻ جو مطلب آهي "PXID اليڪٽرڪ پراڊڪٽ برانڊ ايجنٽ تعاون رازداري بيان" جي شقن کي قبول ڪرڻ.
(11) هي قانوني بيان ۽ ترميم، تازه ڪاري ۽ آخري تشريح جا حق سڀ PXID سان تعلق رکن ٿا.
منسلڪ: PXID اليڪٽرڪ پراڊڪٽ برانڊ ايجنٽ واپاري رازن جي حفاظت جو قانوني بيان
هوائي 'اين پي ايڪس انٽيليجنٽ مينوفيڪچرنگ ڪمپني، لميٽيڊ (هتي کان پوءِ پي ايڪس آءِ ڊي ڪمپني طور حوالو ڏنو ويو آهي) پي ايڪس آءِ ڊي اليڪٽرڪ پراڊڪٽس (هتي کان پوءِ پي ايڪس آءِ ڊي ايجنٽ طور حوالو ڏنو ويو آهي) جي برانڊ ايجنٽ بڻجڻ جي اجازت ڏئي ٿي ته هو تعاون جي عمل ۾ پي ايڪس آءِ ڊي ڪمپني جي لاڳاپيل واپاري رازن کي استعمال ڪري، جيڪو قانوني طور تي پي ايڪس آءِ ڊي ڪمپني جي ملڪيت آهي. پي ايڪس آءِ ڊي ايجنٽن پي ايڪس آءِ ڊي جي واپاري رازن کي استعمال ڪرڻ کان اڳ رازداري بيان کي احتياط سان پڙهيو ۽ مڪمل طور تي سمجهيو آهي. پي ايڪس آءِ ڊي ايجنٽ هتي رضاڪارانه طور تي قانوني بيان جي مڪمل مواد کي بغير ڪنهن ترميم جي قبول ڪري ٿو ۽ قانوني بيان جي تعميل ڪرڻ تي راضي ٿئي ٿو.
آرٽيڪل 1 واپاري راز
1. PXID ڪمپني ۽ PXID ايجنٽن جي وچ ۾ تعاون ۾ شامل PXID جا واپاري راز عملي آهن ۽ عوام کي معلوم نه آهن، PXID ڪمپني کي اقتصادي فائدا آڻي سگهن ٿا، PXID ٽيڪنيڪل معلومات ۽ ڪاروباري معلومات لاءِ رازدارانه قدم کنيا آهن، جن ۾ شامل آهن پر محدود نه آهن: ٽيڪنالاجي حل، انجنيئرنگ ڊيزائن، سرڪٽ ڊيزائن، تيار ڪرڻ جو طريقو، فارمولا، عمل جو وهڪرو، ٽيڪنيڪل اشارا، ڪمپيوٽر سافٽ ويئر، ڊيٽابيس، تحقيق ۽ ترقي، ٽيڪنيڪل رپورٽون، ٽيسٽ رپورٽون، تجرباتي ڊيٽا، ٽيسٽ جا نتيجا، ڊرائنگ، نمونا، پروٽوٽائپ، ماڊل، مولڊ، مينوئل، ٽيڪنيڪل دستاويز، ۽ ڪاروباري راز مواد سان لاڳاپيل خط و ڪتابت وغيره جيڪي PXID ۾ شامل آهن.
2. ڌرين جي وچ ۾ تعاون ۾ ٻيون تجارتي رازداري معلومات شامل هيون، جن ۾ شامل آهن پر محدود نه آهن: PXID ڪمپني سڀني گراهڪن جو نالو، پتو ۽ رابطي جي تفصيل، جهڙوڪ طلب جي معلومات، مارڪيٽنگ پلان، خريداري جي معلومات، قيمت جي پاليسيون، سپلائي چينل، پيداوار ۽ سيلز جي حڪمت عملي، سرگرمي جو منصوبو، پروجيڪٽ ٽيم جي عملي جي جوڙجڪ، قيمت جو بجيٽ، منافعو ۽ غير شايع ٿيل مالي معلومات، وغيره.
3. PXID برانڊ ايجنٽن کي رازداري جي ذميدارين جي ٻين معاملن کي انجام ڏيڻ جي ضرورت آهي جيڪي قانوني ضابطن ۽ لاڳاپيل معاهدن (جهڙوڪ ٽيڪنيڪل معاهدن) جي مطابق برانڊ ايجنٽن سان دستخط ڪيا ويا آهن.
آرٽيڪل 2 واپاري رازن جا ذريعا
ٽيڪنيڪل معلومات، ڪاروبار، مارڪيٽنگ، آپريشن ڊيٽا يا آپريشن سان لاڳاپيل معلومات جيڪا PXID ايجنٽ پاران تعاون جي سلسلي ۾ يا تعاون جي نتيجي ۾ حاصل ڪئي وئي آهي، ڪابه پرواهه ناهي ته ڪهڙي به شڪل ۾ يا ڪهڙي ڪيريئر ۾، ڪابه پرواهه ناهي ته برانڊ ايجنٽ کي زباني طور تي، تحريري طور تي يا تصويرن ۾ ظاهر ڪرڻ وقت ٻڌايو ويو آهي، PXID ايجنٽن کي واپاري راز مٿي رکڻ گهرجن.
آرٽيڪل 3 برانڊ ايجنٽن جي رازداري جون ذميواريون
ايجنٽ پاران حاصل ڪيل PXID واپاري رازن لاءِ، PXID ايجنٽ هتي قبول ڪري ٿو ۽ متفق آهي:
1. PXID ايجنٽ تعاون جي معاهدي ۽ PXID ايجنٽ ۽ PXID ڪمپني جي وچ ۾ دستخط ٿيل ٻين معاهدن ۾ واپاري رازن جي رازداري جي پاسداري ڪندو.
2. PXID ايجنٽ PXID ڪمپني جي سرڪاري ويب سائيٽ (http://www.pxid.com./) تي شايع ٿيل واپاري رازن کي رکڻ بابت لاڳاپيل ضابطن ۽ قانوني بيانن جي پابندي ڪندا، ۽ PXID ڪمپني سان تعاون جي لاڳاپيل رازداري جي فرضن ۽ ذميدارين کي انجام ڏيندا.
3. جيڪڏهن PXID ڪمپني يا ايجنٽ ڪاروباري رازداري لاءِ تعاون جي معاهدي تي دستخط ڪيا آهن ۽ رازداري ضابطو مڪمل نه آهي، واضح نه آهي، برانڊ ايجنٽ کي محتاط، ايماندار، PXID ايجنٽ جي رويي سان مطابقت رکڻ گهرجي، ضروري، معقول قدم کڻڻ گهرجن، ڄاڻ جي عرصي دوران PXID ڪمپني سان پنهنجو تعاون برقرار رکڻ لاءِ يا ڪنهن به ملڪيت کي PXID ڪمپني يا ٽئين پارٽي سان رکڻ گهرجي. بهرحال، PXID ڪمپني ٽيڪنيڪل معلومات ۽ ڪاروباري معلومات کي رازداري ۾ رکڻ جو عزم ڪري ٿي.
4. PXID ڪمپني سان تعاون جي ضرورتن کي پورو ڪرڻ کان علاوه، برانڊ ايجنٽ اهو عهد ڪري ٿو ته PXID ڪمپني جي تحريري رضامندي کان سواءِ، ڪنهن ٻئي ٽئين پارٽي (خاص طور تي ڪو به سڌو يا امڪاني ڪاروباري مقابلي ڪندڙ) کي ظاهر، اطلاع، اشاعت، اشاعت، سيکارڻ، منتقل ڪرڻ، انٽرويو ڏيڻ يا PXID سان تعلق رکندڙ يا ٽئين پارٽي سان تعلق رکندڙ ٽيڪنيڪل معلومات ۽ ڪاروباري معلومات کان واقف نه هوندو پر جيڪا PXID رازداري رکڻ جو عزم ڪري ٿو. ان کان علاوه، PXID ايجنٽ PXID ڪمپني سان تعاون جي معاهدي ۽ ڪاروبار جي ڪارڪردگي کان ٻاهر رازداري معلومات استعمال نه ڪندو.
5. PXID ڪمپني سان تعاون جي عرصي دوران، PXID ڪمپني جي اڳواٽ تحريري رضامندي کان سواءِ، PXID ايجنٽ PXID ڪمپني سان ساڳيا پراڊڪٽس تيار، پيدا يا هلائي نه سگهندا يا ٻين ادارن، ادارن ۽ سماجي تنظيمن ۾ عهدا نه رکندا يا ساڳئي وقت رکندا جيڪي ساڳيا خدمتون مهيا ڪن ٿا. جنهن ۾ شيئر هولڊرز، ڀائيوار، ڊائريڪٽر، سپروائيزر، مئنيجر، عملي، ايجنٽ، صلاحڪار ۽ ٻيا عهدا ۽ لاڳاپيل ڪم شامل آهن پر انهن تائين محدود نه آهن.
6. PXID ڪمپني سان تعاون ختم ڪرڻ جو ڪهڙو به سبب هجي، PXID ايجنٽ ساڳين رازداري جي ذميدارين کي قبول ڪرڻ تي متفق آهن جهڙوڪ تعاون جي مدت، ۽ PXID جي واپاري رازن کي اجازت کان سواءِ استعمال نه ڪرڻ جو واعدو، PXID ڪمپني سان تعاون جي مدت ۾ قبول ڪرڻ، PXID ڪمپني کي ڄاڻڻ يا ٽئين پارٽي کي پر PXID ڪمپني واعدو ڪري ٿي ته هو خفيه ٽيڪنيڪل معلومات ۽ ڪاروباري معلومات رکڻ جي پابند هوندي.
7. PXID ايجنٽ بلاگز، ٽوئيٽر، وي چيٽ ۽ پبلڪ اڪائونٽ، پرسنل اڪائونٽ، نيٽ ورڪ BBS، پوسٽ بار، يا ڪنهن به نيٽ ورڪ چينلز، انهي سان گڏ ڪنهن به هنڌ جهڙوڪ BBS، ليڪچر، ظاهر ڪيل، شايع ٿيل PXID ڪمپني جي واپاري رازن ۽ تعاون ۾ مخصوص رازداري معلومات شامل آهي، جي ذريعي بيان جي شقن ۽ رازداري معاهدي جي شرطن جي خلاف ورزي نه ڪندو.
8. PXID ايجنٽ تعاون ۾ شامل PXID ڪمپني جي واپاري رازن کي ڪاپي ڪرڻ، ريورس انجنيئرنگ، ريورس آپريشن وغيره ذريعي استعمال نه ڪندا. PXID ايجنٽ برانڊ ايجنٽ جي ملازمن ۽ ايجنٽن سان هڪ رازداري معاهدي تي دستخط ڪندو جن کي واپاري رازن تائين رسائي آهي. معاهدي جو مواد هن بيان يا رازداري معاهدي سان ملندڙ جلندڙ هوندو، ۽ PXID ڪمپني جا واپاري راز سختي سان رکيا ويندا.
آرٽيڪل 4 واپاري رازن جي تحفظ لاءِ استثنا
PXID متفق آهي ته مٿي ڏنل شق انهن تي لاڳو نه ٿيندي:
1. واپاري راز عام ماڻهن لاءِ دستياب ٿي چڪو آهي يا ٿي رهيو آهي.
2. اهو تحريري طور تي ثابت ڪري سگهي ٿو ته PXID ايجنٽ PXID کان واپاري راز حاصل ڪرڻ کان اڳ واپاري راز کي ڄاڻي چڪو آهي ۽ ان ۾ مهارت حاصل ڪئي آهي.
آرٽيڪل 5 واپاري راز سان لاڳاپيل مواد جي واپسي
ڪابه پرواهه ناهي ته ڪهڙين حالتن ۾، PXID ايجنٽ کي PXID کان هڪ تحريري درخواست ملي ٿي، PXID ايجنٽ سڀني واپاري رازن جي مواد ۽ دستاويزن، اليڪٽرانڪ دستاويزن، وغيره، ميڊيا جنهن ۾ واپاري رازن جي مواد شامل آهي ۽ انهن جون سڀئي ڪاپيون يا خلاصا واپس ڪندو. جيڪڏهن ٽيڪنيڪل مواد اهڙي صورت ۾ آهي جيڪو واپس نه ٿو ڪري سگهجي، يا ان کي نقل ڪيو ويو آهي يا نقل ڪيو ويو آهي، ڪنهن ٻئي مواد، فارم يا ڪيريئر ڏانهن نقل ڪيو ويو آهي، ته PXID ايجنٽ ان کي فوري طور تي ختم ڪندو.
آرٽيڪل 6 برانڊ ايجنٽن جي واپاري رازن جي ظاهر ڪرڻ جي ذميواري
1. جيڪڏهن برانڊ ايجنٽ هن واپاري رازن جي تحفظ جي قانوني بيان جي آرٽيڪل 3 ۾ بيان ڪيل رازداري جي ذميواري کي پورو ڪرڻ ۾ ناڪام ٿئي ٿو، ته PXID ڪمپني کي ايجنٽ کان ختم ٿيل نقصان جي ادائيگي جو مطالبو ڪرڻ جو حق آهي؛ جيڪڏهن ڪو نقصان ٿيو آهي، ته PXID کي ايجنٽ کان معاوضي جي دعويٰ ڪرڻ جو حق هوندو.
2. هن آرٽيڪل جي پيراگراف 1 جي شق 2 ۾ ذڪر ڪيل نقصان جي معاوضي ۾ شامل هوندو:
(1) نقصان جي رقم PXID ڪمپني پاران رازداري معاهدي جي ڀڃڪڙي ۽ ايجنٽ پاران رازداري بيان جي ظاهر ڪرڻ جي ڪري ٿيندڙ حقيقي معاشي نقصان هوندو.
(2) جيڪڏهن اصل صورتحال جي مطابق PXID ڪمپني جي نقصان جو حساب لڳائڻ ڏکيو آهي، ته نقصان جي معاوضي جي رقم PXID ڪمپني پاران تعاون جي سلسلي ۾ اڳ ۾ ئي ڪيل خرچن کان گهٽ نه هوندي (جنهن ۾ لاڳاپيل خدمتون ۽ ايجنٽ کي اڳ ۾ ئي ادا ڪيل ٻيون فيسون شامل آهن).
(3) PXID ڪمپني پاران برانڊ ايجنٽ جي معاهدي جي ڀڃڪڙي ۽ ظاهر ڪرڻ جي حقن جي حفاظت ۽ جاچ لاءِ ادا ڪيل فيس (جنهن ۾ جاچ ۽ ثبوت گڏ ڪرڻ جي فيس، قانوني خرچ، وڪيل جي فيس، ۽ قانوني قدم کڻڻ سان ٿيندڙ ٻيا خرچ شامل آهن پر ان تائين محدود نه آهن).
(4) جيڪڏهن ايجنٽ جي خلاف ورزي ۽ ظاهر ڪرڻ PXID ڪمپني جي تعاون جي حوالي سان واپاري رازن جي حقن جي خلاف ورزي ڪري ٿو، ته PXID ڪمپني هن بيان ۽ رازداري معاهدي جي مطابق ايجنٽ کان معاهدي جي ڀڃڪڙي جي ذميواري کڻڻ جو انتخاب ڪري سگهي ٿي، يا ايجنٽ کان لاڳاپيل قومي قانونن ۽ ضابطن جي مطابق خلاف ورزي جي ذميواري کڻڻ جو مطالبو ڪري سگهي ٿي.
آرٽيڪل 7 هي واپاري رازن جي حفاظت جو قانوني بيان ان جي ترميم ۽ تازه ڪاري جي حقن سان گڏ PXID ڪمپني جو آهي.
اسان جي ڪسٽمر ڪيئر ٽيم سومر کان جمعي تائين صبح 8:00 کان شام 5:00 تائين PST تائين هيٺ ڏنل فارم استعمال ڪندي سڀني اي ميل سوالن جا جواب ڏيڻ لاءِ موجود آهي.