Iri tangazo rireba abifuza kuba Huai 'an PX Intelligent Manufacturing Co., LTD. (izwi hano nka PXID). Mu gusaba uburenganzira bwo gukora franchise binyuze kuri uru rubuga rwemewe (http://www.pxid.com), usaba yasomye neza kandi asobanukiwe neza itangazo ry’amategeko. UWASABA ubu yemeye ku bushake ibikubiye muri iryo tangazo byose nta guhindura kandi yemera kubahiriza iryo tangazo.
(1) Usaba yiyemeje kuzuza "Ifishi yo gusaba Brand Alliance" yasohotse ku rubuga rwemewe mu buryo bwuzuye, butabogamye kandi buzira amakemwa, no gutanga ibikoresho n'amakuru akenewe muri "Ifishi yo gusaba Brand Alliance". Iyo PXID ifashe icyemezo kibi ku busabe bw'usaba n'ingaruka zijyanye nabyo (nk'ubusabe bwananiwe busaba ko usaba atanga ibikoresho by'inyongera bifitanye isano, nibindi) bitewe n'amakuru atuzuye cyangwa atari yo yatanzwe n'usaba, usaba agomba kwikorera ingaruka ze ubwe;
(2) Usaba yiyemeza ko ibikoresho n'amakuru yatanzwe hakurikijwe ibisabwa na "Brand Alliance Application Form" byatangajwe ku rubuga rwemewe ari ukuri, ni ukuri kandi bifite ishingiro. Kubera impamvu iyo ari yo yose, niba ibikoresho cyangwa amakuru yatanzwe n'usaba birimo ibitari byo cyangwa bitari byo, PXID ifite uburenganzira bwo gufata icyemezo cyo kutareba ubusabe bw'usaba, guhita ihagarika umugambi wayo wo gukorana na PXID, cyangwa guhita ihagarika amasezerano yose yasinywe kandi yemejwe na PXID n'usaba;
(3) Usaba yemeye gufata ku bushake inshingano zose n'inshingano zemewe n'amategeko zikomoka ku nzira yo gusaba kuba umuhuza w'ikirango cya PXID;
(4) Usaba yemeye ko PXID igomba gukora iperereza no kugenzura neza amakuru n'amakuru byatanzwe n'usaba, kandi igakorana mu buryo bufatika. Iperereza, kugenzura amakuru n'amakuru na PXID ntabwo ari ukubangamira uburenganzira bw'usaba mu mategeko;
(5) PXID yiyemeje kugirira ibanga amakuru n'amakuru byatanzwe n'usaba. PXID izaba ifite inshingano zo kubika no gucunga inyandiko zose (harimo ariko bitagarukira ku nyandiko z'umwimerere cyangwa kopi, kopi za scanned, kopi zoherejwe kuri fax), kopi, ibikoresho by'amajwi n'amashusho, amafoto n'ibindi bikoresho n'amakuru byatanzwe n'usaba kuri PXID mu gihe cyo gusaba (PXID ntabwo yemeza ubusugire n'umutekano byuzuye by'ibikoresho byatanzwe n'usaba). Iyo usaba abaye umukozi wemewe na PXID Company, amakuru yose yavuzwe haruguru azakoreshwa na PXID Company mu bucuruzi no kwamamaza ikirango cy'amashanyarazi cya PXID. Iyo usaba adahindutse umukozi wemewe wa PXID Company, usaba yemera ko PXID Company izajugunya kandi igasenya ibikoresho n'amakuru byatanzwe n'usaba.
(6) Mu gihe cyo gusaba kwinjira muri PXID nk'umuhuza w'ikirango, niba Sosiyete ya PXID isaba usaba gutanga ibindi bikoresho bijyanye no gusaba hakurikijwe imiterere nyayo cyangwa yihariye, usaba agomba kubikora ku gihe;
(7) Iyo ubusabe bw'usaba bwemejwe na Sosiyete ya PXID kandi igasinya ibaruwa igaragaza ko igiye gukorana na Sosiyete ya PXID, usaba agomba kuba afite ubushobozi busesuye bwo gukora imirimo ye, ubushobozi bwo gufata ibyemezo mu buryo bwigenga n'ubushobozi busesuye bwo gukora imirimo n'inshingano biteganywa mu ibaruwa y'ubufatanye;
(8) Iyo bitewe n’amategeko ya leta n’imyitwarire y’ubuyobozi, amategeko, amabwiriza, amashami, amategeko y’ibanze, amabwiriza ahinduka, inkongi z’umuriro, umutingito, imyuzure n’ibindi biza bikomeye by’ibidukikije, imvururu, intambara, ibura ry’amashanyarazi, ibura ry’amashanyarazi, ihungabana ry’itumanaho n’imiyoboro y’itumanaho n’ibindi bintu bitunguranye, bidashobora kwirindwa, bidashobora gukemurwa, bitagenzurwa (ibintu bikomeye), ibyangiritse ku ruhande rwa gatatu byatewe n’abayobozi, PXID ntabwo izaba ifite inshingano ku gutinda, guhagarara, kwangirika cyangwa amakosa y’amakuru n’amakuru ku rubuga cyangwa ku muyoboro wa serivisi z’ubugenzuzi.
(9) Mu rwego rwo kwita ku mikorere y’urubuga n’imikoranire yarwo, sosiyete ya PXID ntabwo ifite inshingano ku bitero by’abajura ba internet, kwibasira virusi za mudasobwa, guhindura tekiniki y’ishami ry’itumanaho, cyangwa kwibasira igenzura rya leta rya interineti no gutuma uru rubuga rufungwa by’agateganyo, gutinda kw’ubutumwa bw’amakuru, amakosa, ibintu nk’ibi bitagira umumaro bigira ingaruka ku mikorere isanzwe y’uru rubuga;
(10) Kwemera gusaba kwinjira mu muhuza w’ibicuruzwa by’amashanyarazi bya PXID bivuze kwemera ingingo za "Itangazo ry’ibanga ry’ubufatanye bw’umuhuza w’ibicuruzwa by’amashanyarazi bya PXID".
(11) Iri tangazo ry’amategeko hamwe n’uburenganzira bwo guhindura, kuvugurura no gusobanura bwa nyuma byose ni ibya PXID.
Incamake: Itangazo ry'amategeko rirengera amabanga y'ubucuruzi ku bakozi b'ibicuruzwa by'amashanyarazi bya PXID
Huai 'an PX Intelligent Manufacturing Co., LTD. (izwi hano ku izina rya PXID Company) yemerera kuba umuhuza w'ibicuruzwa by'amashanyarazi bya PXID (izwi hano ku izina rya PXID agent) gukoresha amabanga y'ubucuruzi ya PXID Company mu buryo bw'ubufatanye, bufitwe n'isosiyete ya PXID byemewe n'amategeko. Abakozi ba PXID basomye neza kandi basobanukiwe neza inyandiko y'ibanga mbere yo gukoresha amabanga y'ubucuruzi ya PXID. Umuhuza wa PXID yemera ku bushake ibikubiye mu nyandiko y'amategeko nta gihindutse kandi yemera kubahiriza inyandiko y'amategeko.
Ingingo ya 1 Amabanga y'Ubucuruzi
1. Amabanga y’ubucuruzi ya PXID ajyanye n’ubufatanye hagati ya Sosiyete ya PXID n’abakozi ba PXID ni ingirakamaro kandi ntabwo azwi na rubanda, ashobora kuzanira Sosiyete ya PXID inyungu mu bukungu, PXID yafashe ingamba z’ibanga ku makuru ya tekiniki n’amakuru y’ubucuruzi, harimo ariko bitagarukira kuri: ibisubizo by’ikoranabuhanga, igishushanyo mbonera cy’ubuhanga, igishushanyo mbonera cy’uruziga, uburyo bwo gukora, formula, inzira y’imikorere, ibipimo bya tekiniki, porogaramu za mudasobwa, ububiko bw’amakuru, ubushakashatsi n’iterambere, raporo za tekiniki, raporo z’ibizamini, amakuru y’igerageza, ibisubizo by’ibizamini, ibishushanyo, ingero, imiterere, moderi, ibishushanyo, imfashanyigisho, inyandiko za tekiniki, n’inyandiko zijyanye n’ibanga ry’ubucuruzi n’ibindi byagaragaye muri PXID.
2. ubufatanye hagati y’impande bwagaragaje andi makuru y’ibanga ry’ubucuruzi, harimo ariko bitagarukira kuri: sosiyete ya PXID amazina yose y’umukiriya, aderesi n’amakuru yo guhamagara, nk’amakuru yerekeye ibyo umuntu akeneye, gahunda zo kwamamaza, amakuru ajyanye n’ibyo agura, politiki z’ibiciro, inzira zo gutanga ibicuruzwa, ingamba zo gukora no kugurisha, gahunda y’ibikorwa, imiterere y’abakozi b’umushinga, ingengo y’imari ikoreshwa, inyungu n’amakuru y’imari ataratangazwa, n’ibindi.
3. PXID isaba abakozi b’ibirango kubahiriza inshingano z’ibanga ku bindi bibazo byasinywe n’abakozi b’ibirango hakurikijwe ingingo z’amategeko n’amasezerano ajyanye nabyo (nk’amasezerano ya tekiniki).
Ingingo ya 2 Inkomoko y'amabanga y'ubucuruzi
Amakuru ya tekiniki, ubucuruzi, ubucuruzi, amakuru y'imikorere cyangwa amakuru ajyanye n'ibikorwa byabonetse n'umukozi wa PXID mu bijyanye n'ubufatanye cyangwa bikomoka ku bufatanye, uko byaba bimeze kose cyangwa mu bwoko ubuhe, uko byaba bimeze kose umukozi wa PXID yabibwiwe mu magambo, mu nyandiko cyangwa mu mashusho mu gihe cyo gutangaza amakuru, abahagarariye PXID bagomba kubika amabanga y'ubucuruzi hejuru.
Ingingo ya 3 Inshingano z'abahagarariye ikirango ku ibanga
Ku bijyanye n'amabanga y'ubucuruzi ya PXID umukozi wa PXID yafashe, umukozi wa PXID arabyemera kandi arabyemera:
1. Umukozi wa PXID agomba kubahiriza ibanga ry’amabanga y’ubucuruzi mu masezerano y’ubufatanye n’andi masezerano yasinywe hagati y’umukozi wa PXID na Sosiyete ya PXID.
2. Abakozi ba PXID bagomba kubahiriza amabwiriza n'amategeko agenga kubika amabanga y'ubucuruzi atangazwa ku rubuga rwemewe rwa PXID Company (http://www.pxid.com./), kandi bagakora inshingano z'ibanga n'inshingano z'ubufatanye na PXID Company.
3. Niba sosiyete cyangwa umukozi wa PXID yasinye amasezerano y'ubufatanye ku bijyanye n'amabwiriza y'ibanga n'ibanga ry'ubucuruzi atari atunganye, ntabwo asobanutse neza, umukozi wa PXID agomba kuba akurikije imyitwarire y'ubwitonzi n'ubunyangamugayo, umukozi wa PXID agomba gufata ingamba zikenewe kandi zikwiye, kugira ngo akomeze ubufatanye bwe na sosiyete ya PXID mu gihe cy'ubumenyi cyangwa ubwishingizi bw'ikintu icyo ari cyo cyose kiri mu sosiyete ya PXID cyangwa icy'undi muntu wa gatatu. Ariko, sosiyete ya PXID yiyemeje kubigira ibanga amakuru ya tekiniki n'amakuru y'ubucuruzi.
4. Uretse kuzuza ibisabwa mu bufatanye na PXID Company, umukozi ushinzwe ikirango yiyemeza ko nta ruhushya rwanditse rwa PXID Company, atagomba gutangaza, kumenyesha, gutangaza, gutangaza, gutangaza, kwigisha, kohereza, kuganira cyangwa undi muntu uwo ari we wese (cyane cyane uwo ari we wese mu bahanganye mu bucuruzi) uzi amakuru ya tekiniki n'amakuru y'ubucuruzi ari aya PXID cyangwa ay'undi muntu ariko PXID yiyemeje kuyabika mu ibanga. Byongeye kandi, umukozi ushinzwe PXID ntagomba gukoresha amakuru y'ibanga atari mu ishyirwa mu bikorwa ry'amasezerano y'ubufatanye n'ubucuruzi na PXID Company.
5. Mu gihe cy'ubufatanye na PXID Company, nta ruhushya rwanditse rwatanzwe na PXID Company, abakozi ba PXID ntibagomba guteza imbere, gukora cyangwa gukoresha ibicuruzwa bisa na sosiyete ya PXID cyangwa ngo bagire cyangwa bagire imyanya mu bindi bigo, ibigo n'imiryango iharanira imibereho myiza y'abaturage itanga serivisi nk'izo. Harimo ariko ntibigarukira ku banyamigabane, abafatanyabikorwa, abayobozi, abayobozi, abayobozi, abakozi, abakozi, abajyanama n'indi mirimo n'ibindi bifitanye isano.
6. Impamvu iyo ari yo yose yo guhagarika ubufatanye na sosiyete ya PXID, abakozi ba PXID bemeranya gufata inshingano zimwe zo kubika ibanga nk'igihe cy'ubufatanye, kandi basezeranya kutazakoresha amabanga y'ubucuruzi ya PXID nta burenganzira, mu gihe cy'ubufatanye na sosiyete ya PXID bemera, bamenye sosiyete ya PXID cyangwa undi muntu wa gatatu ariko amasezerano ya sosiyete ya PXID afite inshingano zo kubika amakuru y'ibanga ya tekiniki n'amakuru y'ubucuruzi.
7. Umukozi wa PXID ntagomba kurenga ku bikubiye mu itangazo n'amasezerano y'ibanga, binyuze kuri blogs, Twitter, WeChat na konti rusange, konti bwite, network BBS, post bar, cyangwa indi miyoboro iyo ari yo yose y'itumanaho, ndetse n'ahantu hose nka BBS, ibiganiro, ibyahishuwe, gutangaza amabanga y'ubucuruzi ya sosiyete ya PXID n'ubufatanye bukubiyemo amakuru yihariye y'ibanga.
8. Abakozi ba PXID ntibagomba gukoresha amabanga y'ubucuruzi ya sosiyete ya PXID agize uruhare mu bufatanye binyuze mu gukoporora, guhindura imiterere, guhindura imikorere, nibindi. Abakozi ba PXID bagomba gusinya amasezerano y'ibanga n'abakozi n'abakozi b'umukozi w'ikirango bafite uburenganzira bwo kubona amabanga y'ubucuruzi. Ibigize amasezerano bigomba kuba bisa n'ibi bivugwa cyangwa amasezerano y'ibanga, kandi amabanga y'ubucuruzi ya sosiyete ya PXID agomba kubikwa neza.
Ingingo ya 4 Ibidasanzwe ku bijyanye no kurinda ibanga ry'ubucuruzi
PXID yemera ko ingingo yavuzwe haruguru itagomba gukoreshwa kuri:
1. Ibanga ry'ubucuruzi ryabaye cyangwa ririmo kugerwaho na rubanda muri rusange.
2. Bishobora kwerekana mu nyandiko ko umukozi wa PXID yari azi kandi yaramenye ibanga ry'ubucuruzi mbere yo guhabwa iryo banga ry'ubucuruzi na PXID.
Ingingo ya 5 Gusubiza ibikoresho bijyanye n'ibanga ry'ubucuruzi
Uko byagenda kose, umukozi wa PXID yakira ubusabe bwanditse buvuye kuri PXID, umukozi wa PXID agomba gusubiza inyandiko zose z’ibanga ry’ubucuruzi, inyandiko z’ikoranabuhanga, n’ibindi, ibitangazamakuru birimo inyandiko z’ibanga ry’ubucuruzi hamwe na kopi zose cyangwa incamake yazo. Iyo inyandiko za tekiniki ziri mu buryo budashobora gusubizwa, cyangwa zandukuwe cyangwa zandikishijwe, zandukuwe mu kindi gitabo, ifishi cyangwa umucuruzi, umukozi wa PXID agomba guhita abisiba.
Ingingo ya 6 Inshingano zo gutangaza amabanga y'ubucuruzi bw'abahagarariye ikirango
1. Iyo umukozi w’ikirango ananiwe kuzuza inshingano z’ibanga zivugwa mu ngingo ya 3 y’iri tangazo ry’amategeko agenga amabanga y’ubucuruzi, Sosiyete ya PXID ifite uburenganzira bwo gusaba umukozi kwishyura indishyi zaciwe; Iyo hari igihombo cyabaye, PXID ifite uburenganzira bwo gusaba indishyi ku mukozi.
2. Indishyi z'igihombo zivugwa mu ngingo ya 2 y'igika cya 1 cy'iyi ngingo zikubiyemo:
(1) Umubare w'igihombo uzaba igihombo nyakuri cy'ubukungu cyatewe na sosiyete ya PXID, kutubahiriza amasezerano y'ibanga no gutangaza raporo y'ibanga n'umukozi.
(2) Niba bigoye kubara igihombo cya Sosiyete ya PXID hakurikijwe uko ibintu bimeze, amafaranga y’indishyi ku gihombo agomba kuba atari munsi y’amafaranga yamaze gukoreshwa na Sosiyete ya PXID mu bijyanye n’ubufatanye (harimo serivisi zijyanye nayo n’andi mafaranga yamaze kwishyurwa umukozi).
(3) Amafaranga yishyurwa na PXID Company kugira ngo irengere uburenganzira bw'umuntu no gukora iperereza ku kutubahiriza amasezerano no gutangaza amakuru y'umukozi w'ikirango (harimo ariko ntibigarukira gusa ku mafaranga y'iperereza n'ikusanyirizo ry'ibimenyetso, amafaranga y'ikurikiranacyaha, amafaranga y'umunyamategeko, n'andi mafaranga yakoreshejwe mu gufata ingamba z'amategeko).
(4) Iyo kutubahiriza no gutangaza amakuru kw'umukozi bibangamiye uburenganzira bw'ibanga ry'ubucuruzi bwa sosiyete ya PXID ku bijyanye n'ubufatanye, sosiyete ya PXID ishobora guhitamo gusaba umukozi kubazwa impamvu yo kutubahiriza amasezerano hakurikijwe iri tangazo n'amasezerano y'ibanga, cyangwa gusaba umukozi kubazwa impamvu yo kutubahiriza amategeko n'amabwiriza y'igihugu bireba.
Ingingo ya 7 Iri tangazo ry’amategeko rirengera amabanga y’ubucuruzi hamwe n’uburenganzira bwaryo bwo guhindura no kuvugurura ni iby’ikigo cya PXID.
Itsinda ryacu ryita ku bakiliya riboneka kuva kuwa mbere kugeza kuwa gatanu kuva saa mbiri za mu gitondo kugeza saa kumi n'imwe z'umugoroba (PST) kugira ngo risubize ibibazo byose byatanzwe hakoreshejwe imeli ukoresheje fomu iri hepfo.